Saski Uda 2018

SASKI UDA 2018

Prest al zaude udarako ekintzarik onenean parte hartzeko?

¿Estás preparado para la mejor actividad de este verano?

 

Pasa den urteko arrakasta paregabearen ondoren, bueltan da hainbeste itxaron dugun ekintzaren aurtengo edizioa!/ Tras el enorme éxito del año pasado del mejor campus de verano de baloncesto de Gipuzkoa, ¡Vuelve la siguiente edición de tan esperado evento!

saskiuda4

"Saski Uda" 2006 eta 2012 urteen artean jaiotako umeentzat pentsatutako jarduera bat da/ "Saski Uda" es una actividad dirigida a niños y niñas nacidos entre los años 2006-2012

Oraingo honetan jarduera ekaineko azken astean hasi eta uztaileko lau asteetan zehar garatuko da/ Esta vez el campus se realizará a lo largo de la última semana de junio y las cuatro siguientes semanas de julio:

-Ekainak 25tik ekainak 29era/ 25 de junio al 29 de junio

-Uztailak 02tik uztailak 6era/02 de julio al 6 de julio

-Uztailak 09tik uztailak 13era/09 de julio al 13 de julio

-Uztailak 16tik uztailak 20ra/16 de julio al 20 de julio

-Uztailak 23etik uztailak 27ra/23 de julio al 27 de julio


Jarduerak astelehenetik ostiralera burutuko dira La Salle Ikastetxean, goizeko 9:00etan hasita eguerdiko 13:30 arte. Eguneko ordutegia ondorengoa izango da/ Las actividades se llevarán a cabo en el Colegio La Salle de lunes a viernes en horario de 9:00 a 13:30. Las actividades serán las siguientes:

- 9:00 - 9:30: Haurtzaindegi zerbitzua. Lanean goiz hasten diren gurasoentzat/ 9:00-9:30: servicio de guardería. Pensado para los padres más madrugadores

- 9:30 - 11:15: saskibaloi entrenamenduak, adinka eta mailaka banatuak/ 9:30-11:15: entrenamientos de baloncesto por edades y nivel

- 11:15 - 11:30: hamaiketakoa. Kampusaren ekintzekin jarraitzeko indarrak berrituko ditugu/ 11:15-11:30: almuerzo. Recargamos las energías para continuar con las actividades del campus

- 11:30 - 13:00: aparteko jarduera! Txapelketak, hondartza, altxorraren bila, banderaren jolasa.../ 11:30 a 13:00 actividades extraordinarias, competiciones, playa, búsqueda del tesoro, juego de la bandera

- 13:00 - 13:00: eskolan umeak jasoko dira/13:00-13:30: recogida en el colegio

 DaCsg81XkAEVYNg

 

 Prezioak asteka ondorengoak izango dira/ Los precios según semanas serán los siguientes:

Aste 1 /

1 semana

2 Aste /

2 semanas

3 Aste/

3 semanas

4 aste/

4 semanas

5 aste/

5 semanas

Bazkideak/Socios

70

120

160

185

205

Ez Bazkideak/No socios

77

132

175

205

225

Aukeratutako modalitatearen ordainketa honakoa izango da:

Jokalariak eta Bazkideak: zordunketa Ekainak 1ean

Klubaren parte ez izanez geroKutxabank kontu korrontean (ES24 2095 5092 02 1061591565) dirua sartu

 

El pago de la modalidad elegida será

Jugadores-jugadoras y SOCIOS: Domiciliación bancaria el 1 de junio

En caso de no pertenecer al club: ingreso en la c.c. de Kutxabanka ES24 2095 5092 02 1061591565

Ordainketa kontzeptu bezala jokalariaren izen abizenak idatz itzazue SU 2018 siglekin batera. Hau egindakoan, bidal ezazue Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. posta elektronikora mezu bat edo 943841460 zenbakira fax bat ordainketa justifikantearekin batera/ Poned como concepto de pago el nombre del jugador y las siglas SU 2018, remitiendo por email Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. o por fax 943841460 el justificante del ingreso

saskiuda5 

AUPA SASKI UDA 2018!

 

saski uda 2018
Arduraren izena/nombre del responsable.(*)
Entrada no válida
Jokalariaren Izena/Nombre del jugador/a(*)
Entrada no válida
Jaiotzeko data/Fecha de nacimiento
Entrada no válida
Email
Entrada no válida
Telefono
Entrada no válida
Ikastetxea/Colegio(*)
Entrada no válida
Easoren jokalaria/Jugador o jugadora de Easo SbT(*)
Entrada no válida
Easoren Bazkidea/Socio de Easo(*)
Entrada no válida
1- Última semana de JUNIO (25 junio-29 junio)(*)
Entrada no válida
2 -Primera semana de JULIO (2--6 Julio)(*)
Entrada no válida
3-Segunda semana JULIO (09-13 Julio)(*)
Entrada no válida
4-Tercera semana JULIO (16-20 Julio)(*)
Entrada no válida
5-Cuarta semana JULIO (23-27 Julio)(*)
Entrada no válida
Observaciones
Entrada no válida
Hurrengo baldintzak onartu beharko dituzu:
1. Ikastaroko lehen astean parte hartzeko lehenik izen ematea ekainaren 15a baino lehenago egin behar da.
1. Para participar en esta 1ª semana de cursillo lo primero es hacer la inscripción antes del 15 de junio
2. Behin izen ematea buruturik, baieztapen email bat jasoko duzu
2. Una vez hecha la inscripción recibirás un email de conformación.
3. Klubak izen ematea jasoko du eta zerrendan sartugu dugu.
3. El club recibirá la inscripción y la insertaremos en la lista
4. Ekainaren 1etik aurrera ahalko da egin hurrengo ordainketa: - ez bazkideei izen ematea egiterakoan kontu korronte zenbakia emango dizuegu. - bazkideei ekainaren 15etik aurrera banku helbideratzea emango dizuegu.
4. A partir del 1 de junio se podrá hacer el pago correspondiente
- no socios ingreso en el nº de cuenta que os facilitaremos al realizar la inscripción
- socios domiciliación bancaria a partir del 15 de junio
5. El cursillo no tiene un seguro de accidentes contratado, si una poliza RC que se hará efectiva en caso de surgir algún problema relacionado con el alumn@ inscrito.
5. Ikastaroak ez du inolako asegururik istripuen aurrean, bai ordea ardura zibileko poliza bat arazo bat suertatzen bada izen emandako ikaslearekin.
6. Ikasleak osakidetza edo antzeko baten txartelaren inprimaki bat ekarri beharko du, ikastaroko lehen aste hasieran.
6. El alumno, deberá entregar una fotocopia de la tarjeta de osakidetza o similares, justo al comienzo de la semana.
7. Ikaslearen familiak baimena ematen dio klubari programatuta dauden hainbat ekintzetan parte hartzera eskolatik kanpo 12.00etatik 13.15 arte: hondartzara joatea, Ulia mendian ibilaldiak, beti begiraleen presentzian baita arduradunak adin gabekoen zaintzagatik adi egongo direnak.
7. la familia del alumn@ que participa en este cursillo da permiso al club para poder participar en actividades programadas fuera del colegio de 12.00 a 13.15: como ir a la playa, paseos por el monte Ulia, siempre con la presencia de monitores y responsables que velarán por el cuidado de los menores.
8. Datuen Babesei Buruzko (99/15) lege organikoaren baimenean guraso/ek edo zaintzaileek BAIMENA ematen diote Easo SBT klubari: - Bazkidearen beharrezko datuak biltzera, eta haien seme-alabak diren Easo SBT barruan izen emanda dauden jokalariak, Klubeko datu basera. - Haien seme-alaben argazkiak biltzera, Easo SBT klubeko taldetan izen eman dutenei, ondorengo KIROL JARDUERETAKO formatu eta dena delakoetan: Easo SBT-ko egutegia eta posterra, Klubeko web-a, Easo SBT-k argitalpenetan (barne boletinetan, jardueretarak aurkezpen folletoekin...)
8. En cumplimiento de la LOPD (15/99) el padre, madre o tutor AUTORIZA al club Easo SBT a: - incorporar los datos básicos del socio, y de sus hijos inscritos en equipos federados del club Easo SBT, a la base de datos del Club. - incorporar las imágenes de sus hijos, inscritos en equipos federados del club Easo SBT, EN ACTIVIDADES DEPORTIVAS en los siguientes supuestos y soportes: calendario y póster del club Easo SBT, web del Club, publicaciones del club Easo SBT (boletines internos, folletos de presentación de actividades...)
Easo SB-k baieztatzen du bildutako datuak barne erregistrorako eta eskatutako informazioaren bidalketarako, beste datu base edo enpresa batera bidaliko ez direla ziurtatuz, Lege Organikoarekin konformidadean 15/1999 abenduaren 13an Datuen Babesei Buruzkoa.
Easo SB asegura que los datos introducidos solo se utilizarán para registro interno y envío de la información solicitada, garantizando que no serán traspasados a otras bases de datos o empresas externas, en conformidad con la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter Personal (LOPD).
Antispam(*) Antispam
Actualizar
Entrada no válida
Acepto las condiciones

WhatsApp Image 2018 04 26 at 17.42.31

PATROCINADORES / BABESLEAK               

patrocinadores 2018 V2